Several studies show that sea turtles on average must now wait longer to find a less senior post at a smaller salary premium over local hires.

许多研究表明，海龟找作总体上要比以前花费更多时间，岗位再那么高端，而且与本土雇员薪资差别也在缩。

Sea turtles are helping to link China's economy to the world.

海龟们正在把中国经济与世界相连。

Sea turtles are not universally praised, the wage differential is shrinking and some are even unable to find jobs.

海龟再受人们的致好评，与“土鳖”的薪资差别在缩，人甚至找作。

So you wanna lie on your resume, but it's for a job saving sea turtles.

所以你想在简历上撒谎，但这份作是为了拯救海龟。

Wang Huiyao of the China Western Returned Scholars Association, which celebrates its centenary this year, observes that sea turtles have returned in five waves.

中国欧美同学会今年成立整整百年，副会长王辉耀中国有过五次海龟回国大潮。

We're taking pictures of the sea turtles.

我们为这海龟拍照片。

Nowadays, the employment situation of overseas returnees is becoming more and more serious. Many " sea turtles" can not find jobs and gradually become the so called " seaweeds" , which makes many young students think that studying overseas is useless.

如今，" 海龟" 人士的就业形势变得越来越严峻。许多" 海龟" 人员找作，逐渐沦为了所谓的" 海带" ，这种现象使许多年轻学生们认为出国学习是毫无意义的。

Almost any day a young porpoises may be seen trying to turn a 300-pound sea turtle over by sticking his snout under the edge of his shell and pushing up for dear life.

几乎每天都可以看只海豚把鼻子顶入只300磅重的海龟的硬壳下面，拼命地把它翻过来。

This is a problem; sharks scare away other creatures, such as sea turtles, and these creatures eat seagrass, which absorbs a lot of carbon from the atmosphere.

这是个问题；鲨鱼会吓跑其他生物，例如海龟，而这生物以海草为食，而海草会吸收大气中的大量碳。

Once abundant, sea turtle populations have dramatically declined in the past two centuries.

曾经丰富的海龟数量在过去的两个世纪里急剧下降。

Recently, a loggerhead sea turtle died after eating more than a kilogram of plastic.

最近，只红海龟在吃了超过公斤的塑料后死亡。

That's a plastic straw being pulled out of a sea turtle's nose.

从个海龟的鼻子里拉出吸管。

These are leatherback sea turtle hatchlings, the largest species of turtle alive today.

这是棱皮龟幼龟，是现存最大的海龟物种。

Amid the reef sharks and sea turtles, there's coral bleached white.

在珊瑚礁鲨鱼和海龟之间，还有被漂白的珊瑚。

Swimming at night, I encountered the first biofluorescent sea turtle.

还有，晚上游泳时我第次 遇只荧光海龟。

I don't know what they were doing, but sea turtles came up to the house.

我知道他们在干什么 但是海龟度爬进屋里来。

It also banned sales of products using parts of sea turtles.

此外，乐天还禁止销售成分中含有海龟的物品。

Pacific green sea turtles crawl ashore in Kaloko-Honokohau National Historical Park.

在卡洛高霍罗高哈吾国家历史公园里可看太平洋绿海龟上岸爬行。

El Nino can bring food shortages for some species like marine iguanas and sea turtles.

厄尔尼诺现象可能会使海蜥蜴和海龟等物种面临食物短缺。

To a sea turtle, floating trash looks a lot like dinner.

在海龟眼里漂浮垃圾看起来像晚餐。